韓国語稼業

韓国語稼業

無料で韓国語勉強本を出すことになった理由について。

「韓国で大学を卒業した私が日本人のためだけに作ったハングルの教科書」(以下、ハングルの教科書)を、Kindleで出版してから2か月弱が経ちました。 当分無料公開の予定ですが、今回は、韓国語のテキストを無料で出そうと思ったきっかけについ...
2021.07.06
韓国語稼業

韓国語を使った在宅ワークで初報酬を得た体験談。

特技の語学を活かして在宅ワークをしたい、という声はよく聞きますが、韓国語のニーズはどれほどあるのでしょうか? この記事では、韓国語のニーズはさておき、私が実際に韓国語関連の仕事を得るために行ったことについて書いています。 無資格未経...
2021.06.21
韓国語稼業

韓国語翻訳のコツについて。大事なのは「自然であること」。

日本語と韓国語は、言語的には近いですが、直訳で済むほどの関連性はありません。 この記事では、日本語と韓国語、それぞれを翻訳する際に気を配るべきポイントを解説します。 関連記事:韓国語を使った在宅ワークで初報酬を得た体験談。 ...
2021.07.05
タイトルとURLをコピーしました