韓国語体験レッスン夏のキャンペーン実施中!詳しくは無料テキストをご覧ください!
オンライン韓国語マンツーマンレッスンについて

当サイト配布のハングルテキストを読んでくださった方限定で、無料体験レッスンを開催しています!テキストはAmazonの電子書籍サービスで0円展開中です。

ハングルの無料テキストはこちら
韓国語勉強法

韓国語翻訳のコツについて。大事なのは「自然であること」。

日本語と韓国語は、言語的には近いですが、直訳で済むほどの関連性はありません。 この記事では、日本語と韓国語、それぞれを翻訳する際に気を配るべきポイントを解説します。 関連記事:韓国語を使った在宅ワークで初報酬を得た体験談。 ...
2021.06.12
韓国での生活

ソウルのおススメ交通手段は?元、現地生活者の視点では公共交通が便利。

ソウルで地下鉄とバスを使って刊行するメリットについてまとめました。 この記事では、韓国旅行、特にソウルを見て回る方向けに、公共交通手段の魅力を伝えてまいります。 ソウル市内で地下鉄と市バスを使うメリット ソウルは市営交通が...
韓国語勉強法

韓国語で恐縮です/恐れ入りますは?죄송합니다もいいけれど…。

最近、翻訳家業を営みながら、韓国の企業とやり取りするのですが、日本でよく使う「恐縮です」の伝え方について悩んでいます。 同じようなニッチな悩みをお持ちのあなた、一緒にこの記事で考えてみてみませんか? 恐縮です/恐れ入りますはあまり使...
韓国語の文法

韓国語と日本語の大きな差について。勉強するときの対策についても。

日本語と韓国語は似ていると言われますが、ハッキリと差がつく部分もあります。 この記事では、日本語と韓国語の間にある、代表的な差異について解説します。 韓国語と日本語は近くて遠い言語 近くて遠い国、と揶揄される日本と韓国ですが、言語...
韓国での生活

大学生がソウル留学にかかった生活費はいくら?筆者(男)の家計簿はこちら。

ソウルで生活するのは日本とそう変わらないと思っていませんか? これは半分正解ですが、私が学生の頃は、下宿に住んでいたため、相当安く済みました。 フリーランスで独立している人や、休職などで、海外でしばらく安く暮らしたい、という方は...
韓国語勉強法

韓国語中級者はどうやって勉強すればいいの?口に出して使うことだと思います。

ハングルは覚えた、発音変化の法則も大体わかった、2語3語程度の構文なら話せるし、相手が合わせてくれれば会話も成り立つ。 でも、ドラマのセリフは聞き取れないし、韓国人同士の会話も何を言っているのかわからない。もうちょっとレベルアップした...
2021.05.27
韓国での生活

韓国で快適生活するために持っていったほうがいいアイテムについて。

私は、ソウルの大学に4年半通っておりましたが、今思い起こすと、たった一つだけ持っていけばいいというアイテムがあったので記事にします。 韓国への留学を決めた若者、特に婦女子の方々は、ぜひこの記事であげるたった一つのアイテムを持参してくだ...
2021.05.25
韓国での生活

学生じゃなくても大丈夫!社会人がソウルで下宿に暮らすメリットについて熱弁。

韓国に留学するなら下宿が一番。 韓国で長期滞在するなら下宿が一番。 むしろ、クラウドワークできる人なら、韓国の下宿でやればいいんじゃないかと思います。 そのメリットについて、ひたすら語った記事です。 一日二食付きで、家具、家電、...
2021.06.07
ハングル

パッチムの名前と読み方一覧。呼び方には法則があるけど例外も。

パッチムを勉強している人のために、パッチムの名前と使い方を記事にしました。 一覧表だけでなく、一つずつ詳細が知りたいという人向けに書きましたので、ぜひご一読ください。 抜粋元のテキストは、このブログの管理人が作ったものですので、...
2021.05.12
韓国語の文法

된소리되기(濃音化)の法則について。事例からルールを覚えよう。

韓国語は、発音の変化が多い言語です。 中でも된소리(とぅえんそり)への変化が目立ちますので、この記事でルールと傾向を学んでみてください。 以下、自作テキストより抜粋しました。 体型的に勉強したい方は、当ブログの管理人が作成...
2021.05.14
タイトルとURLをコピーしました